Tentando aproximar a Ásia da América do Sul e vice-versa

A Natureza da Humanidade

1 de janeiro de 2021
Por: Paulo Yokota | Seção: Editoriais e Notícias | Tags: , , ,

Se as atuais dificuldades da medicina, da economia e da política são raras pelas suas dimensões na história do mundo, os esforços internacionais que estão sendo feitos para superá-las são igualmente imensuráveis. Na medicina, além das medidas para minorar a pandemia provocada pela Covid-19, outros avanços paralelos estão ocorrendo, ampliando-se muitos dos seus conhecimentos, apesar da aparente rivalidade entre os países nesta corrida desesperada.

Quando vacinas demoravam muitos anos para se tornar eficazes, em menos de um ano já existem muitas alternativas que podem ser usadas. Apesar da aparente perplexidade com a clip_image002falta de conhecimentos completos, a medicina poucas vezes passou na sua história pela ampliação do conjunto do que se sabe, com seus efeitos colaterais expressivos, não se restringindo somente aos problemas atuais.

Atual mundo globalizado, na medicina, economia e na política

Leia o restante desse texto »


Naomi Osaka é a Atleta Feminina do Ano

29 de dezembro de 2020
Por: Paulo Yokota | Seção: Editoriais e Notícias, Esporte | Tags: , , , ,

Naomi Osaka foi considerada pela Associated Press como a atleta do ano, não somente por ter vencido a US Open, como engajada publicamente na campanha contra a discriminação racial. Ela, que é filha de mãe japonesa e pai jamaicano, correu riscos por expressar contra a discriminação racial, usando sempre uma máscara onde estavam os nomes das vitimas clip_image002negras de policiais norte-americanos. Foi reconhecida por Bilie Jean King, 12 vezes campeã do Grand Slam, não somente como atleta, mas quem se empenha em mudar a sociedade.

Foto da Associated Press, quando Naomi Osaka venceu o US Open, constante do artigo publicado no site do jornal japonês Asahi Shimbun, que vale a pena ser lido na sua íntegra

Leia o restante desse texto »


O Que Aconteceu Com Jack Ma?

29 de dezembro de 2020
Por: Paulo Yokota | Seção: Editoriais e Notícias | Tags: , , ,

Um artigo publicado por Li Yuan no New York Times foi republicado em português no Estadão, mas esta versão estaria completa ou haveria problemas adicionais com o presidente Xi Jinping? Sempre existem possibilidades de desentendimentos adicionais com o líder chinês, que não estariam descritos na matéria.

clip_image002Jack Ma, bilionário chinês, que era professor de inglês, pode ter algo mais que a simples mudança na orientação do governo da China na redução das desigualdades. Foto constante do artigo publicado no site do Estadão, que merece ser lido na sua íntegra

Leia o restante desse texto »


Queda Acentuada na Aprovação do Primeiro-Ministro Japonês

28 de dezembro de 2020
Por: Paulo Yokota | Seção: Editoriais e Notícias | Tags: , , , ,

clip_image002Pesquisa publicada no jornal japonês Yomiuri Shimbun mostra que o prazo de carência dada ao primeiro-ministro Yoshihide Suga esgotou-se rapidament, e a queda da sua aprovação é muito acentuada. Japoneses acham que ele não tem a liderança esperada, notadamente na condução do problema da Covid-19, mas outros problemas com os seus liderados também estão desgastando o seu prestígio.

Leia o restante desse texto »


Brasil Paralisado no Mundo que Tenta Mudar

28 de dezembro de 2020
Por: Paulo Yokota | Seção: Economia e Política, Editoriais e Notícias | Tags: , , , ,

Apesar de todas as dificuldades atuais do mundo, os principais países procuram tomar medidas que possam superá-las, mesmo sabendo que as tarefas não são fáceis. O Brasil aparenta estar perdido, não ficando claro para a população o que o governo planeja, alem da pretensão de continuar no poder, mesmo com o sacrifício pesado dos menos privilegiados da sociedade brasileira.

image

A charge de João Montanaro na Folha de S.Paulo de hoje sugere que o Brasil fica fora do mundo com a questão do vírus

Leia o restante desse texto »


Os Alemães Inauguram seu Louvre em Berlim

27 de dezembro de 2020
Por: Paulo Yokota | Seção: Cultura, Editoriais e Notícias | Tags: , , , ,

O mundo não pode parar e a cultura continua tendo a sua importância, apesar das polêmicas naturais. Ainda que de forma virtual efetuou-se a inauguração, que gera discussões do passado nazista, mas isto teria que ser superado num momento qualquer. Aproveitou-se o clip_image002antigo Palácio de Berlim, com projeto do italiano Franco Stella, incorporando elementos modernos. Seu custo está estimado em US$ 825 milhões, competindo com o Louvre francês e o Museu Britânico.

Foto do Humboldt Forum de Berlim, constante do artigo no site do O Globo, que vale a pena ser lido na sua íntegra

Leia o restante desse texto »


Médico Que Virou Pianista

27 de dezembro de 2020
Por: Paulo Yokota | Seção: Editoriais e Notícias | Tags: , , ,

O jornal londrino BBC relata um caso real raríssimo, numa entrevista para o jornalista Daniel Gross, onde o médico ortopedista Tony Cicoria, atingido por um raio, passou a se interessar pela música, tornando-se um pianista de sucesso, contando até com uma composição que numa tradução livre ficou com o nome de Sonata do Raio.

clip_image002O médico ortopedista Tony Cicoria foi atingido por um raio, e ele, que não se interessava por música, acabou se tornando um pianista de sucesso, contando até com a sua composição “The Lightning Sonata. Foto constante do artigo no site da BBC de Londres, que vale a pena ser lido na sua íntegra

Leia o restante desse texto »


Eliminação de Vírus nos Ares-Condicionados dos Carros

27 de dezembro de 2020
Por: Paulo Yokota | Seção: Editoriais e Notícias | Tags: , , , ,

Todos que trabalham em locais onde se utilizam aparelhos de ar-condicionado sabem que a eliminação dos vírus é problemática. Nos hospitais, por exemplo, as infecções são difíceis e os vírus mais resistentes acabam se multiplicando. A Honda desenvolveu um sistema para seus carros e de outros fabricantes, para resolver o problema em minutos, que denominaram “kurumask” (máscara do carro), mesmo que esteja com as janelas fechadas, notadamente no inverno do hemisfério norte. 

clip_image002A “Kurumask” (máscara de carro) da Honda Motor Co., quando colocada sobre filtros de ar-condicionado de automóveis, corta vírus transportados pelo ar usando picos microscópicos em sua superfície. Foto constante do artigo publicado no site da Asahi Shimbun, que vale a pena ser lido na sua íntegra

Leia o restante desse texto »


Mudança de Ano no Japão

26 de dezembro de 2020
Por: Paulo Yokota | Seção: Cultura, Editoriais e Notícias | Tags: , , , | 2 Comentários »

Ai Faithy Perez escreveu para Savvy Tokyo um artigo, que foi publicado o jornal japonês Japan Today, listando os hábitos japoneses que marcam a passagem do ano. Há uma tradição chamada Nenmatsu-nenshi, que se traduz como “fim do ano, começo do ano”. Toshikoshi, que literalmente significa “passagem do ano”, a tradição do final do ano japonês, para o shinen, que tem o sentido de “ano novo”. Como o Japão não é predominantemente cristão, mais do que o Natal, esta passagem do ano ganha maior importância cultural naquele país do que no Ocidente.

clip_image002Os japoneses aproveitam o fim do ano para fazer uma limpeza geral, tanto na sua residência como no local de trabalho, que se chama oosoji. Como meu pai era alfaiate, todas as máquinas e o local de trabalho passavam por esta limpeza e manutenção, com a ajuda de todos os empregados, o que é um hábito muito útil em qualquer lugar.

Mesmo um pequeno apartamento passa por uma limpeza geral chamada oosoji (que significa grande limpeza), livrando-se do que não é mais necessário no ano seguinte

Os japoneses mais tradicionais aproveitam a época para elaborar um enfeite para sua residência, chamado oshogatsu kazari, mas muitos não mantêm mais este hábito, pois necessitam de espaço e estão sendo substituídos por pequenas decorações de Natal, mais práticos. Cada peça tem um significado, como os papéis com votos e o bolo de arroz para que tenham um ano sem fome. Cada detalhe tem um sentido, não se tratando somente de estética.

clip_image004

Oshogatsu kazari numa residência

Depois de todos os preparativos, costuma-se apreciar um toshikoshi soba, ou uma ligeira refeição com macarrão de trigo sarraceno, que, sendo longo, significa desejo de vida longa, com pequenas variações nos detalhes dos componentes pelas diversas regiões do Japão.

clip_image006

O toshikoshi soba tem o sentido de desejo de vida longa na passagem do ano, uma refeição ligeira e frugal

Na passagem do ano, toca-se o grande sino de um templo, exatamente à meia-noite, indicando a mudança para o ano novo.

clip_image008

O grande sino de um templo é tocado pelo sacerdote-mor

A primeira refeição oficial do ano, chamado oseki ryori, é preparada com antecedência, envolvendo muitos pratos variados, mas este hábito está se simplificando, pois existem restaurantes que os preparam, quando no passado era elaborado pelos familiares.

clip_image010

Os componentes deste almoço têm seus significados, como longevidade, riqueza, fertilidade

Mas, como uma espécie de café da manhã, existe o chamado ozoni, que ainda costumo preparar eu mesmo. Ele chega a ser perigoso, pois inclui o moti, bolinho de arroz grelhado, que, por ser pegajoso, existem sempre a possibilidade de idosos se engasgarem com ele, correndo até o risco de morte.

clip_image012

Numa espécie de café da manhã, costuma-se apreciar no Japão o ozoni, que é um tipo de sopa, para abrir o ano

Estes eventos foram listados, mas existem muitos outros que caracterizam a cultura japonesa, que não são conhecidos pela maioria dos brasileiros, mas mostram a importância dada ao transcorrer do tempo, que não é tão claro em países tropicais.


O Problema de Ser Negro no Japão

26 de dezembro de 2020
Por: Paulo Yokota | Seção: Editoriais e Notícias | Tags: , , , ,

Uma matéria elaborada por Simon Denyer foi publicada no Washington Post, mas parece refletir o que acontece com poucos que se destacaram no Japão, sem refletir com o que clip_image002acontece com as pessoas comuns naquele país. Quando morei lá na década dos 1980, notava-se a discriminação racional naquele país que é peninsular, com pouca miscigenação com outros povos. Observando as japonesas que caminhavam pelas ruas com soldados negros norte-americanos, constatava-se que os japoneses estranhavam esta situação que não era muito frequente. Hoje, tenho três netos mestiços com não descendentes de japoneses, mas que moram no Brasil, onde a situação é bastante diferente.

Aishi Harumi Tochigi, de pai de Gana e mãe japonesa, tornou-se Miss Universo de 2020

Leia o restante desse texto »