Tentando aproximar a Ásia da América do Sul e vice-versa

Percepção dos Correspondentes Estrangeiros Sobre o Brasil

3 de setembro de 2012
Por: Paulo Yokota | Seção: Economia, Editoriais, Notícias, webtown | Tags: , , ,

Um artigo publicado por Jeff Fick, Luciana Magalhães e John Lyons no influente The Wall Street Journal é um exemplo do que os correspondentes estrangeiros que atuam no Brasil estão enviando para o exterior de notícias sobre o Brasil. Muitos outros veículos, como a Folha de S.Paulo/TV Cultura e o Globo News, também continuam divulgando estes pontos de vista dos correspondentes estrangeiros, que aumentaram a sua presença no país, muitos falando um português ainda precário. Mas, tudo indica, eles só podem contar com a percepção do que veem nos meios de comunicação do Brasil, sem uma capacidade de investigação mais aprofundada sobre as tendências de longo prazo, exagerando nas informações superficiais de curto prazo. Parece que há uma tendência universal que acaba dando prioridade à velocidade das notícias, do que uma análise mais profunda das informações, com o exagero das notícias telegráficas que são postados pela internet.

O artigo do The Wall Street Journal poderia ter o título, numa tradução livre, que o crescimento do Brasil continua apático, com os dados do primeiro semestre deste ano. Inicialmente, parece que houve um exagero na expectativa que o mundo emergente, com maior dinamismo, compensasse a desaceleração que se observou no mundo industrializado, sem se questionar o que provocou este processo, com o exagero da importância que o setor financeiro adquiriu em todo mundo, estimulando um movimento de manada.

Wall-Street-Journal-logod30a388546605b26602defc899b6493021fe7cc2untitled

Leia o restante desse texto »