8 de março de 2010
Por: Paulo Yokota | Seção: Livros e Filmes | Tags: antropóloga, Cuiabá-Porto Velho, economista, índios suruís, Polonoroeste, Rondônia
Editora Terceiro Nome, São Paulo, 2006
Por mais que tenha percorrido o Brasil por todos os rincões, até os mais afastados, meus contatos diretos com os problemas indígenas foram poucos. Por incrível que pareça, ao enviar uma mensagem de condolências pelo passamento do José Mindlin, com quem convivi nos intercâmbios bilaterais com os japoneses, retomei o contato esporádico que tenho com minha colega da FEA-USP, Betty Mindlin, sua filha.
Betty é uma brilhante economista, uma inteligência privilegiada, que optou por seguir outros caminhos, o da antropologia, quando estudava em Cornell. Muitos dos seus antigos colegas não entendem a opção por ela tomada, mas tento compreendê-la, porque na sua defesa dos suruís, tivemos um contato quando eu era responsável por um programa chamado Polonoroeste, que tinha como eixo a rodovia Cuiabá-Porto Velho. Isto está registrado no seu livro “Diário da Floresta”, de forma simpática, como ela me avisou.
Leia o restante desse texto »
19 de fevereiro de 2010
Por: Naomi Doy | Seção: Livros e Filmes | Tags: budismo, cristianismo, hinamatsuri, Joe Hisaishi – trilha sonora, Oscar 2009 - filme estrangeiro, perdão, redenção, Yojirô Takita - diretor | 4 Comentários »
Muito já se falou deste expressivo filme. Apesar de tratar de “mortos”, o tema do filme não é propriamente a morte, como se supõe. Assim como as duas mortes no filme Hanami – Cerejeiras em Flor são “acidentes de percurso”, e a diretora alemã fala é da transitoriedade da vida e das coisas terrenas. Em Okuribito – Partidas , se acompanharmos a trajetória da personagem principal Daigo (um nokanshi, preparador de mortos para colocar na urna mortuária), e de todos os outros personagens que perderam um ente chegado, concluímos que as mortes são elos que ligam a história de todos e que levam a um mesmo tema: a redenção, e o perdoar e ser perdoado, sob a ética cristã.
Leia o restante desse texto »
17 de fevereiro de 2010
Por: Paulo Yokota | Seção: Livros e Filmes | Tags: aproveitamento global, boom, NHK, Sakamoto Ryoma
A longa crise por que passa o Japão está forçando a divulgação de heróis baseados em fatos históricos. A NHK, a televisão estatal, lança uma série especial de um ano para ressaltar a figura do samurai Sakamoto Ryoma (1836-1867), da região de Toza, um lendário reformista anterior à Era Meiji, como noticia a Nikkei Week.
Ryoma, sobre quem se dispõe de muitos documentos históricos, vai receber uma promoção global. Já estão sendo produzidos camisetas e todos os produtos que podem ser relacionados com a lembrança deste legendário samurai.
Leia o restante desse texto »
17 de fevereiro de 2010
Por: Paulo Yokota | Seção: Livros e Filmes | Tags: brasileira, música erudita, música popular, pioneira
Se existe algo pelo qual o Brasil é conhecido na Ásia e no Mundo é pela sua música popular. Todos a cantam mesmo sem saber que é brasileira. Hoje falamos de sua mais importante pioneira, Chiquinha Gonzaga, compositora, instrumentista e regente que compôs mais de 2.000 obras, operetas, 77 peças teatrais. São músicas eruditas e populares, sucessos de carnavais. Desde a época em que o samba era conhecido como tango brasileiro, passando por todos os ritmos musicais da época, da valsa até as marchinhas carnavalescas. Chiquinha era mulher muito à frente do seu tempo.
Um espetáculo do mais alto nível internacional foi apresentado em São Paulo, no SESC – Serviço Social do Comércio que tem se destacado no apoio à cultura brasileira. Trata-se de “Chiquinha em Revista”, de Gilberto Assis e Ana Fridman, arranjadores de primeiro nível. Fará sucesso, certamente, no Carnegie Hall como Suntory Hall, nos melhores templos musicais do mundo.
Leia o restante desse texto »
2 de fevereiro de 2010
Por: Naomi Doy | Seção: Livros e Filmes | Tags: China, gerações, mulheres, revolução cultural
Este é um livro que satisfaz, no primeiro momento, a procura daqueles que buscam informações sobre a China. Neste livro, best seller mundial (Ed. Doubleday – Anchor Boorks, 1991), a professora Jung Chang evoca a história épica de três gerações de mulheres da sua família (inclusive ela própria), que testemunharam e viveram na pele a reviravolta política da China ao longo do século XX.
A avó de Jung Chang, Yu-fang, vendida como concubina para um poderoso general (war-lord) da Polícia de Beijing (Pequim), em 1924, consegue fugir da escravidão com sua filha bebê, Bao Qin De-hong, vivendo mil provações. De-hong (Cisne Selvagem) cresce durante a brutal ocupação japonesa (1931-1945), passando pela sangrenta guerra civil entre nacionalistas do Kuomingtang de Jiang Jieshi (Chang Kai-Check) e comunistas, até a ascensão de Mao Zedong (Mao Tsé- tung). Torna-se militante devotada da causa maoísta e, juntamente com seu marido, atinge posição destacada dentro do Partido Comunista, até ser denunciada, presa, torturada e execrada durante a Revolução Cultural (1966 – 1976).
Leia o restante desse texto »
1 de fevereiro de 2010
Por: Paulo Yokota | Seção: Livros e Filmes | Tags: Baião, Humberto Teixeira, Luiz Gonzaga, Nordeste
Este documentário de Lino Ferreira é imperdível para os que desejam conhecer uma parte importante do verdadeiro Brasil, referindo ao trabalho de Humberto Teixeira (1915-1979), principal parceiro de Luiz Gonzaga. O filme foi estimulado pela atriz Denise Dummont, que mora em Nova Iorque, filha do personagem central do documentário, que confessa que pouco o conhecia realmente, e fez as pesquisas para melhor avaliar sua obra e o seu pai.
Nascido na região do Cariri, no Ceará, perto de onde nasceu também Luiz Gonzaga, de quem é parceiro no clássico Asa Branca e a maioria dos baiões cantada por ele, Humberto Teixeira relata que suas raízes estão no seco sertão nordestino, onde ouvia os cantos do folclore regional. Foi para o Rio de Janeiro, expulso por uma das maiores secas que a região sofreu, formou-se advogado e deixou mais de 400 composições que atravessaram as fronteiras brasileiras. Entre elas Kalu, que ficou conhecida pela interpretação de Dalva de Oliveira, e foi composta em homenagem a quem foi uma de suas esposas.
Leia o restante desse texto »
31 de janeiro de 2010
Por: Paulo Yokota | Seção: Livros e Filmes | Tags: África do Sul, Invictus, Nelson Mandela
O que tem Nelson Mandela com a Ásia ou América do Sul? Ele é universal, Prêmio Nobel da Paz, e o filme trata do combate ao preconceito, reconciliação de um povo visando o seu futuro, com base no livro de John Carlin, Playing the Enemy Nelson Mandela, the Game That Change a Nation, utilizando dados históricos.
Apesar de ser o “azarão” da Rugby World Cup de 1995, a equipe da África do Sul, comandada pelo capitão François Pienaar (interpretado por Matt Damon), acaba conquistando o campeonato mundial, poucos anos depois da eleição de Nelson Mandela (interpretado pelo Morgan Freeman) como o primeiro presidente daquele país. A equipe sul-africana é de brancos, contando somente com um jogador negro, Eles estão temerosos do seu futuro. Mandela, apesar de nada entender deste esporte, sente que esta campanha pode ajudar a unificar os negros e os brancos, depois de derrubado o apartheid, preservando os símbolos que eram caros aos partidários da política anterior,
Leia o restante desse texto »
22 de janeiro de 2010
Por: Paulo Yokota | Seção: Cultura, Livros e Filmes | Tags: China, histórias, Jung Chang, Needham, wild swan
Algumas pessoas me solicitam que recomende algumas bibliografias mais adequadas para conhecerem países asiáticos. É uma tarefa difícil, pois depende do nível de profundidade desejado pelo leitor, além delas serem vastas, exigindo opções, pois ninguém que conheço leu todas as que estão disponíveis.
Mas, lendo alguns autores considerados mais importantes, verifica-se que existem longas listas de recomendações das quais algumas podem ser selecionadas. Minha preferência é sempre pelos autores que viveram, mesmo por pouco tempo, nestes países e foram capazes de captar a alma de cada povo, ainda que isto implique numa generalização sempre perigosa. Ter conhecimento de outros povos, que sirvam de referência para comparações, é fundamental. Por exemplo, alguns autores ficam tão apaixonados por um povo que suas análises acabam ficando com acentuados vieses.
Leia o restante desse texto »
21 de janeiro de 2010
Por: Paulo Yokota | Seção: Livros e Filmes | Tags: Avatar, China, Confúcio
Informa-se que as autoridades chinesas restringiram a exibição de Avatar no mesmo período em que o filme sobre a vida de Confúcio estiver em exibição. Na realidade, a ficção pode ser mais atrativa que o filme que relata esta figura que foi das mais influentes em toda a Ásia.
Leia o restante desse texto »
18 de janeiro de 2010
Por: Naomi Doy | Seção: Livros e Filmes | Tags: jornalista, jovens chinesas, programa de rádio, Xinran | 2 Comentários »
A autora deste livro é Xinran, jornalista, professora na School of Oriental and African Studies, Universidade de Londres, e ex-apresentadora de programas de rádio em Nanquim. Foi editada pela Companhia das Letras, em 2003.
Sempre me intrigou a presença marcante das estudantes chineses nas universidades americanas de elite, notadamente Stanford ou Berkeley, na Califórnia e Colúmbia, em Nova Iorque. E no meio do jungle de cérebros e competições, as jovens chinesas sempre se sobressaíram, brilhantes e determinadas, famosas pelo apego aos livros, aos estudos e às pesquisas.
Leia o restante desse texto »
